Continuação dos eventos da temporada anterior.
Chihaya era uma menina meio maria-rapaz, que sonhava ver a sua irmã tornar-se a modelo número 1 no Japão. Até que um dia, ela conhece alguém que lhe diz que o sonho dela é suposto ser sobre ela, para além de ter que trabalhar para realizá-lo. Nesse dia, Chihaya descobre a paixão de Arata, karuta, um jogo em que as cartas contém versos de poemas japoneses. Mais tarde, Chihaya e um amigo de infância, Taichi, ficam também fascinados pela karuta, e os três começam a jogar juntos. Até que um dia têm de separar, e uma promessa entre eles é feita... |