Continuação dos eventos do filme anterior.
''Certo dia, Takamachi Nanoha encontra aquilo que aparenta ser um furão ferido depois deste a contactar por telepatia. O furão é, na verdade, Yuuno, um arqueólogo e feiticeiro de outro mundo que procura 21 artefactos mágicos chamados Jewel Seeds, que se encontram espalhados pela Terra. Sem força para lutar, Yuuno concede os seus poderes a Nanoha, que se transforma numa feiticeira e começa a busca pelas 21 Jewel Seeds, sendo obrigada a monstros criados pelo poder dos artefactos. No entanto, Nanoha e Yuuno não são os únicos que procuram as Jewel Seeds. Depressa, uma outra feiticeira chamada Fate acaba por atrapalhar a sua missão.'' |