Este especial foi exibido nos cinemas japoneses antes do início do filme das Navegantes da Lua R. Usagi e ChibiUsa estão num café e ouvem duas raparigas a falar acerca das Navegantes. Enquanto elas falam, vão aparecendo excertos da primeira temporada, que resume o que aconteceu até à temporada do filme (Temporada 2 - A Navegante da Lua R). Cada Navegante é analisada, sendo dito que a Navegante de Mercúrio é a mais inteligente, a Navegante de Marte a mais temperamental, a Navegante de Júpiter a mais poderosa e a Navegante de Vénus a líder. A Navegante da Lua é esquecida por elas, mas a Usagi faz questão de lhes relembrar que ela existe. |