A fragrância das flores no jardim botânico relembra Mamoru de um amigo de infância há muito esquecido, o extraterrestre Fiore, um viajante solitário de galáxia. Após um breve encontro, Fiore tem de partir, mas antes promete a Mamoru voltar e trazer-lhe muitas flores.
Banida no passado para uma galáxia distante, a Flor Xeniana, uma planta que cresce ao consumir a energia de seres vivos de coração fraco, aguarda que um hospedeiro adequado a encontre, para que possa transformar a sua fraqueza e medo em ódio e poder negro.
Durante a sua jornada, Fiore encontra a Flor Xeniana, que passa a controlar a sua mente e as suas acções. Assim, Fiore regressa à Terra e passa a acreditar que Usagi engana Mamoru, atraindo-o com promessas de amor para no fim o deixar sozinho. Tentando matá-la, Fiore fere e rapta Mamoru, para o separar de Usagi.
Agora, as Guerreiras Navegantes terão de ir até ao asteroide de Fiore, para poderem resgatar Mamoru. Serão a Navegante da Lua e as suas companheiras (Mercúrio, Marte, Júpiter e Vénus) capazes de salvar a Terra e aqueles que mais amam do ciúme de Fiore, estimulado pelo ódio da Flor Xeniana contra as pessoas da Terra? |