4.ª Temporada desde o episódio 128 até ao 166.
''Navegantes da Lua é uma série com aproximadamente 10 anos criadas pela japonesa Naoko. Inicialmente começou a série com Sailor V (precedente das navegantes da lua) e contava com as aventuras em Inglaterra de Sailor Vénus, mais outras três guerreiras. O sucesso dessa série foi tão estrondoso, que Naoko decidiu criar um anime com mais guerreiras, criando assim as Navegantes da Lua. Tudo começa quando no Milénio de Prata, a Rainha Beryl, descobre que o seu amado principe Endymion estava apaixonada pela princesa da Lua, a princesa Serena. Possuída por um espirito maligno, ataca o reino da lua, matando todos os seus habitantes, incluindo Serena e Endymion. Mas no derradeiro momento da destruição, a Rainha Serenity (mãe da princesa Serena), utilizando o poder do cristal de prata, manda todos para um futuro distante, salvando-os a todos no presente, a custo da sua própria vida...''
Foi transmitido dobrado em português na televisão portuguesa. |